韓国 ポータルの社会的責任を強化(2007年6月25日 掲載)

 ポタルの社的責任を


 


 


行きすぎた法規制に反


 


 


 


【ソウル】一日平均1500万人以上がアクセスする大手ポタルサイトにして、自動索サビス提供の義務化、即時け出ボタン設置など社的責任と義務を化する容の法規制が、本格的に推進される。



 NAVER、DAUM、NATEといった大型ポ
タルは行きすぎた規制は市場の展を阻害すると反しているが、索サビス事業者(ポタル)法が制定されれば、大型ポタルが牛耳っているインタネット情報流通市場が構造的な化を遂げるのではないかと注目されている。


 


 法案ではまず索サビス事業者を管理するため存の申告制から情報通信部への登制にえようとしている。主な容は即時け出ボタンを設置して、名誉毀損や個人情報侵害をすぐに申告できるようにし、一定規模以上のポタルサイトには自動索サビスを義務化する。


 


 即時け出ボタンは一度のクリックで申告受付保存の機能を持ち、索サイトの初期面と各示物ごとに容を申告しながら、同時に証も保存できるようにする。名誉毀損やわいせつ、個人情報侵害、不法著作物などをけ出てもその後の理が不透明だったのが際で、これからはけ出事項にして法律的責任所在を明確にし、誰がどのような置を取ったのかをユに知らせる。


 


 一方ポタルサイト側は、このような法案にして自動索サビスの念が明確ではなく、名誉毀損や著作問題は存法でも規制できるとして、これは行きすぎた規制であり市場を阻害するものと反している。


 


 韓最大ポタルのNAVERを運するNHN社は、最近公聴会で「すべてのコンテンツに即時け出ボタンを設置すると意的なユの申告により事業者の業務に負担をえ、表現の自由も侵害される可能性がある」と主張している。


 


 情報通信部も5月から「ポタル規制タスクフォスチム(TFT)」を結成し、11の小規模作業班を構成し分野別規制策を準備している。各作業班は情報通信部はもちろん韓情報社振興院など傘下体、界、業界門家などで構成されている。作業班代表らは隔週に一度議を行い、進捗況と主なイシュなどを議論する。


 


 キドランキングも世論操作手段として用されるのを防ぐための策が議論されている。特に今年は大統領選など敏感な政治的イシュを控えているため、さらに策の必要性が高まっている。索キド操作を門的に手がけている業者もいるほどで、同じキドを何万回も入力してランキングを上げる行を防止するための策も必要だ。


 


 情報通信部はポタル事業者の不公正行しては公正取引委員との業務衝突を考慮し、特別法の代わりにガイドラインを制定する予定だ。長期的には電通信事業法改正を通した通信委員の役割化も必要であるとTFTは意見を提示している。



趙章恩(チョウ
チャンウン=ITジャナリスト)


 


BCN This Week 2007年6月25日 vol.1192 載] Link 


 


 

規制は強化、広告は減少 韓国ポータルに黄信号

 韓のポタルサイトはNaver、Daum、Nateなど国内勢が倒的にく、米GoogleやYahoo!のシェアが極端に少ないという特を持っている。しかし金時代もそろそろ終わりかもしれない。政府の規制化でユ離れの懸念がまっているうえ、景気悪化で告も減り始めたのだ。


 


 韓の通信政策を担する省である「放送通信委員」は、サイバ侮辱罪の新設、名制度の大、ポタルサイトのモニタリング義務化、企業の個人情報保護化などを含む「情報通信利用促進と個人情報保護などにする法律」、いわゆる情報通信網法を改正する方針を決めた。12月には国会に提出する方針である。


 


 


 


 


情報通信網法の改正案について明する放送通信委員のホムペ


 


 


■モニタリング義務化に不


 


 ネット規制化の動きは今年起きた反政府デモをきっかけに進みだしたが、10月に人女優の崔真実(チェンシル)さんがネットの書きみを苦に自殺した問題で議論に拍車がかかった(詳しくは「韓有名女優の自殺ショックなぜ質書きみは止まないのか」)。そして、いよいよ法改正である。


 


 韓では情報通信網法だけでなく、KoreaCIAと呼ばれた家情報院の業務範大させる法改正も合わせて予定されている。このため野党の民主党は、「人を守るどころか軍事政の時代に逆りする民過監視、政を保護するための法である」とう姿勢を示している。


 


 情報通信網法の改正案のうち、サイバ侮辱罪についてはまだ刑法で扱うかどうかで議論がいているが、名制度大、ポタルサイトのモニタリング義務化、企業の個人情報保護化の3つはすでに固まった。


  


 


 このうち名制度の適用大にしては、市民体などから「名制度を導入しても質な書きみは2%ほどしか減らなかったという究結果もある。ネットの化にはつながらず、自由なコミュニケションを阻害する結果しか生まない」といった反が根い。ただ、現問題としては、すでに多くのサイトで氏名と住民登を確認する名認証が導入されているので、生活に大きな化はないだろう


 


 


  


懇談加した放送通信委員のチェシジュン委員長とポタルサイト代表ら


 


 


 個人情報保護化では、企業が顧客情報を本人の同意なく第三者に提供できないようにする。ここ年、顧客デタがまれたり買されたりして保誘などに使われるといったトラブルが多していただけに、これにはネットユの間でも成するが多い。


 


 問題はポタルのモニタリング義務化の部分だ。ポタル事業者に自社のサイトをモニタリングさせ、問題の余地がある書きみがあればブラインド理をして他のユがクリックできないようにすることを義務付ける。これを守らないと3000万ウォン(約230万円)以下の過怠料を科せられる。


 


 ユ側からみれば、自分たちの書きみがすべて監視されることになる。しかも、ポタル事業者は業界として質なコメントや誹謗中傷、不法コピファイルの流通遮に積極的に取り組むと協力姿勢を示し、放送通信委員の委員長と懇談を開いたりしている。このため、ネットユは、「ポタルが自社に火の粉がかからないように、政府のに召さないような書きみをブラインド理することは事前検閲に他ならない」と不めている。


 


 


  


放送通信委員する政監査のもよう


 


 


■コミュニティ系のPV減少


 


 このような逆風のなかで、ユのポタル離れの動きが字になって表れ始めた。DAUMのコミュニティサイトのペジビュ(PV)は6月1週目で5億PVに達していたが、9月1週目には9963万PVに激減した。Naver、Daum、Paran、Nate、Yahookoreaの5サイトの10月の合計字をみても、ブログなどのPVが23.26%減、コミュニティ系が8.29%減と目に見えて減っている。


 


 さらに、米金融危機に端をする景気悪化で、入にも陰りが出てきた。


 


 韓ネットユの7割がブラウザの初期面にしているとも言われる最大手のNaverは、2002年10―12月期から23四半期連で右肩上がりの成長を謳歌してきたが、2008年7―9月期はついに記が途切れた。運営会NHNの上高は4―6月期比3.9%減、業利益は13.4%減、期純利益は10.7%減少している。シェア2位のDaum、3位のNateも業利益が13%以上減少している。Daumは期純利益が63.5%も落ちんだ。


  


 ポタル3社はそれぞれ、サイトリニュアルによる一時的な利用者離れ、景化など外部要因によるものと明している。しかし、これといってすぐに回復しそうな配もない態だ。


 


 株も大幅下落している。韓のインタネット告は新聞、誌を上回りテレビにく規模に育ったが、株式市場では政府の規制がさらにしくなり、ポタルの入は今以上に落ちむと予測している。ユからも告主からも遠ざけられ、政府に立ち向かうこともできないポタルは苦境をどうり越えるか。


 


 


■モバイルと地理情報に期待するが・・・


 


 Naverは日本で索サビスの再入を狙っている。日本では現在、Hangameだけをして索サビスからは撤退しているが、再起をかけるようだ。新規採用を減らすなど緊経営も進めている。Daumは単価の引き下げ、新しいゲムサビスの追加などによるコンテンツのてこ入れに力を入れる。


 


 面白いことに、ポタル3社が共通して新しい益モデルとしてげるサビスがある。それはモバイルポタルと地理情報サビスである。スマトフォンの普及に対応して小さい液晶からも見やすいようにしたモバイルポタルと、付加値をつけやすいマップサビスで告需要を生み出したいということだろう。


 


 ユが投稿する写真や動と位置情報を組み合わせて、ユ同士でテマ別マップを作るコや、際には存在しないがネットで衛星写真索すると見える屋外告が注目を浴びている。


 


 情報通信網法の改正は、政府の「ポタル馴らし」とも言われる。それだけに、ユ告主がってくるか永遠に離れていくかは、今後のポタルの出方によって決まるだろう。今のところ、ポタル各社は政府への忠誠心を見せているようだ。メディアとして「わが道を行く」サイトが一つぐらいはあってもおかしくないと思うのだが。


 



– 趙 章恩  

NIKKEI NET  
インターネット:連載・コラム  


2008年11月11日




 

ポータルの無料サービスがセキュリティ産業を滅ぼすか [2007年9月26日]

 1日の訪問者数が1400万人、韓国内のブラウザーの70%でホームページに設定されている最大手のポータル「NAVER」が、ウイルス対策ソフトを10月より無料で提供を開始する。これに対し、韓国セキュリティ対策ソフトの最大手であるアンラボが「市場ルールを守り、産業の活性化に打撃を与えない範囲で無料サービスを提供すべきなのに、NAVERは他の企業と一切協力しない。何でも独占しようとしている」と非難している。


 NAVERが無料サービスのために選択したのはロシアのカスペルスキーのセキュリティ対策ソフトをエンジンに利用した「PCグリーン」。ウイルスやワーム、スパイウエアなど検出・修復・遮断できるプログラムで、フルスキャンだけでなくリアルタイム監視機能や自動アップデート機能も無料で提供される。市販のセキュリティ対策ソフトと同等の機能である。


 これに対しアンラボをはじめとする韓国のセキュリティ業界は、300億ウォン規模のセキュリティ業界が潰れてしまうのではないか、韓国セキュリティ業界の競争力が弱くなるのではないかと反発しているわけだ。


 ポータルサイトが無料でウイルス対策ソフトを提供するのはNAVERが初めてではない。Yahoo!もMSNも提供している。それなのにNAVERだけが攻撃されているのは、NAVERが圧倒的な力を持っていることが背景にある。


 YahooやMSNに比べ、NAVERは韓国で圧倒的1位の影響力を持つポータルである。時価総額8兆ウォン、2007年売上5734億ウォン、営業利益2296億ウォンを記録している。ポータル2位のDAUMの営業利益は102億ウォン。NAVERがどれほど力を持つポータルなのかはお分かりいただけるだろう。そのNAVERが無料でサービスを提供すると、標的となった業界が潰れるのは時間の問題だ。2000年には雨後の竹の子のように存在していた価格比較サイトも、NAVERが知識ショッピングという価格比較と商品レビューを書き込むコーナーをオープンしてから市場が全滅した。映画チケット予約代行サイトも、「NAVER映画サービス」が始まってから跡形もなく消えてしまった。


 例えば、アンラボの売上の30%は個人向け販売が占めている。NAVERのお陰でこの売上が消え去る恐れがあるのだから、神経を尖らせるのも無理はない。すでに、ポータルサイトがツールバーを通じて、無料のウイルス対策ソフトを提供してからセキュリティ対策ソフト市場が大きく低迷し始めているという事実もある。こうしたことから韓国セキュリティ業界の兄貴分であるアンラボが先頭に立ち、NAVERへの反発を強めているわけだ。


 ただ、その論理にはちょっとびっくり。アンラボは、「NAVERが無料でサービスを始めるとユーザーは喜ぶだろう。ただし、それにより、韓国のセキュリティ業界が危なくなり、それは国家のセキュリティの危機につながる」と言うのだ。この意見を代表に、韓国セキュリティ業界は、「国家をまたいだハッキングなどサイバーテロが毎年増加している中で、セキュリティ産業は単純にパソコンのウイルス対策のためだけではなく、国家的次元でセキュリティを考えなければならない」とし、「国内の脆弱性情報は韓国のセキュリティ企業が持つべきだ」という主張を展開している。カスペルスキーはパターン・ファイルを作成する上で最も重要なウイルスやワームの検体をNAVERの無料サービスを通じて入手することになる。この点を問題視しているわけである。


 国家のセキュリティがダメになるという口実で、セキュリティ業界が反対するとは思わなかった。


 あくまで個人的な感想だが、有料で購入したアンラボのセキュリティ対策ソフトをインストールしておいても、頻繁にスパイウエアやウイルスに感染しているので、無料でも良いものがあればそっちに乗り換えたいというのが率直なところ。


 アンラボとNAVERの話し合いは続いている様子だが、「市場の秩序を守るため無料はダメ」というアンラボと、「何が何でもユーザーのために無料で提供したい」と譲らないNAVERが対立しているため、妥協点を探すのは難しそうだ。


 それにしても、韓国のセキュリティ業界の雄であるアンラボがここまで警戒するロシア製のセキュリティ対策ソフト。そんなに優秀なのは、やっぱりアメリカとの冷戦の結果なのかな?


(趙 章恩=ITジャーナリスト)

日経パソコン
2007年9月26日 

-Original column
http://pc.nikkeibp.co.jp/article/NPC/20070926/282986/